24 November

“When you pass through the waters, I will be with you; And through the rivers, they shall not overflow you. When you walk through the fire, you shall not be burned, Nor shall the flame scorch you.” ISAIAH 43:2

God will protect you from the dark days of the end-times

How will it be like to be impervious to all forms of attacks: be it from weapons of warfare or natural disasters? If you fear God, you will receive immunity to the judgment which has been reserved for those who are wicked and evil in His eyes. You will witness disaster and calamities befall those around you but it will not come near you (Ps 91:8). You will be made invincible by His grace, just as Daniel was (Rom 8:31, 37).

中文

「你從水中經過,我必與你同在;你蹚過江河,水必不漫過你;你從火中行過,必不被燒,火焰也不著在你身上。」
—(以賽亞書四十三章2節)

在末世的黑暗日子裡
神會保謢你免遭災禍

不受任何攻擊(無論是戰爭的武器或天然的災害)波及,會是什麼樣子呢?如果你敬畏神,你對審判就有免疫力,因審判已留給那些在祂眼中作惡多端的人。你將親眼目睹災難與禍患臨到身邊的人,你自己卻平安無事(參考詩篇九十一篇8節)。因著祂的恩典,你會像但以理一樣,即使四面受敵,仍舊毫髮無傷(參考羅馬書八章31節、37節)。

Bahasa Indonesia

Apabila engkau menyeberang melalui air, Aku akan menyertai engkau, atau melalui sungai-sungai, engkau tidak akan dihanyutkan; apabila engkau berjalan melalui api, engkau tidak akan dihanguskan, dan nyala api tidak akan membakar engkau. YESAYA 43:2

Tuhan akan melindungi Anda dari hari-hari kelam di akhir zaman

Bagaimana apabila Anda menjadi kebal terhadap segala bentuk serangan: baik itu senjata ataupun bencana alam? Apabila Anda takut akan Tuhan, Anda akan memiliki kekebalan hukum terhadap segala hukuman yang sudah disiapkan bagi orang jahat dan fasik di mata Tuhan. Anda akan menyaksikan malapetaka dan bencana menimpa orang-orang disekeliling Anda namun itu semua tidak akan menimpa Anda (Mzm 91:8). Oleh kasih karunia-Nya Anda akan tak terkalahkan, sebagaimana yang terjadi pada Daniel (Rom 8:31, 37).