16 March

“Therefore, whatever you want men to do to you, do also to them, for this the Law and the Prophets.” MATTHEW 7:12

The fear of the Lord brings you in harmony with the law of the harvest

Everyone on this earth is governed by the unseen force of this law of the kingdom (Gen 8:22); no one can escape the inevitable harvest it produces (Gal 6:7-8). The law of sowing and reaping is one of cause and effect, similar to Newton’s third law of motion that states that for every action, there is an equal and opposite reaction. Therefore do unto others what you want others do unto you. Ask yourself: what significant seeds have you have been sowing lately?

中文

「所以無論何事,你們願意人怎樣待你們,你們也要怎樣待人,因為這就是律法和先知的道理。」
—(馬太福音七章12節)

對主的敬畏之心
使你與豐收的律相輔相成

在這世上的每個人,都受神國稼穡(播種與收成)之律管理(參考創世記八章22節);種什麼就收什麼,無人能逃避必然發生的收成(參考加拉太書六章7-8節)。種與收的律乃是因與果的律,正如牛頓第三運動定律:每一物體受外力作用時,必產生一反作用力。因此,你要別人如何待你,就要如何待人。問一問你自己:最近大量撒了什麼樣的種子呢?

Bahasa Indonesia

Segala sesuatu yang kamu kehendaki supaya orang perbuat kepadamu, perbuatlah demikian juga kepada mereka. Itulah isi seluruh hukum Taurat dan kitab para nabi. MATIUS 7:12

Takut akan Tuhan menyelaraskan Anda dengan hukum penuaian

Setiap orang di atas muka bumi berada di bawah kekuasaan pemerintahan dari hukum kerajaan yang tak terlihat (Kej 8:22); tidak ada seorangpun yang dapat melarikan diri dari tuaian hasil taburannya (Gal 6:7-8). Hukum tabur-tuai adalah salah satu dari hukum sebab-akibat, serupa dengan hukum ketiga Newton yang menyatakan bahwa setiap aksi pasti menghasilkan reaksi yang setara ataupun berlawanan. Oleh sebab itu, perlakukanlah orang lain sebagaimana Anda ingin diperlakukan. Tanyakan pertanyaan ini kepada diri Anda: benih signifikan apa yang Anda tabur akhir-akhir ini?