13 June

“Marriage is honorable among all, and the bed undefiled; but fornicators and adulterers God will judge.” HEBREWS 13:4

God will judge extra-marital affairs

Marriage is a sacred framework that must be upheld by the God-fearer; the covenant of marriage must be honoured for all the days of one’s life. Those who breach this covenant will have to bear the penalties of divine judgment. God will preside over the judgment of all these covenant breakers-terrible is their punishment indeed!

中文

「婚姻人人都當尊重,床也不可污穢,因為苟合行淫的人神必要審判。」
—(希伯來書十三章4節)

神必審判婚外情

婚姻乃是一個神聖的結構,凡敬畏神的人皆須支持;一生之久的婚約當受人尊重。那些違背婚約的人,終將受到屬天審判的處置。神會親自主持那些違約者的審判——他們將面對的懲罰實在是可怕呀!

Bahasa Indonesia

Hendaklah kamu semua penuh hormat terhadap perkawinan dan janganlah kamu mencemarkan tempat tidur, sebab orang-orang sundal dan pezinah akan dihakimi Allah. IBRANI 13:4

Tuhan akan menghakimi tindakan perselingkuhan di luar pernikahan

Pernikahan adalah kerangka dasar yang sakral, yang harus dipegang teguh oleh orang-orang yang takut akan Tuhan; perjanjian pernikahan harus dihormati seumur hidup. Orang-orang yang melanggar perjanjian ini akan mendapatkan hukuman dari penghakiman ilahi. Tuhan akan memimpin sendiri penghakiman atas para pelanggar perjanjian ini – sangatlah mengerikan hukuman bagi mereka.